Esta película, filmada en Buenos Aires y Montevideo, nos introduce en el surgimiento y desarrollo del candombe, un género musical que expresa la historia de lucha social y cultural de lxs afrodescendientes uruguayxs, en su país y en el exilio.
Desde este abordaje histórico, por medio de testimonios, archivos audiovisuales y animaciones, el film destaca, especialmente, la actualidad del candombe como forma de expresión y resistencia de la cultura negra en las dos orillas del Río de la Plata, y en el mundo también.
Ganador del Premio del Público del Festival Internacional de Cine Documental 2018 de Documentalistas de Argentina.
Trailer
Con un formato de documental clásico, el film recorre la historia del candombe, desde su surgimiento en los barrios bajos de Montevideo, en épocas de esclavitud, y analiza su gran desarrollo en los conventillos de esa ciudad, particularmente en el llamado “Mediomundo” y los inquilinatos de Ansina.
El desalojo y la demolición de esos espacios claves para la cultura negra por parte de la dictadura cívico-militar uruguaya es un ejemplo de las políticas represivas instauradas en ese período, que explican el éxodo uruguayo a Buenos Aires, donde el candombe fue reinstalado a partir de los afrodescendientes que debieron emigrar, en los años 70.
Los testimonios son, en una primera parte del film, de referentes claves del candombe radicados en Buenos Aires. Se trata de músicos afrodescendientes que, por motivaciones políticas y económicas, fueron llegando en los años 70 de Montevideo a Buenos Aires, en muchos casos huyendo de la persecución de la dictadura cívico-militar uruguaya.
En una segunda parte del documental, la investigación se traslada a Montevideo, donde nuevos testimonios indagan en las raíces del candombe, y nos introducen también en aspectos relativos a la construcción de sus tambores, que tiene su propia historia.
Archivos audiovisuales de diversas épocas, mapas y animaciones se suman a los recursos usados por “Candomberos – De dos orillas” para destacar, especialmente, la vigencia y vitalidad del candombe en ambas márgenes del Río de la Plata, y sus profundas raíces, que no sólo llegan al Uruguay, sino a la lejana África, donde esta historia realmente comenzó.
Con Jimmy Santos, Juan «Candamia» Prieto, Ricardo «Guaviyú» Montoro, Pedro Conde, Artigas Martirena, Fernando «Lobo» Núñez, Pablo Prieto, Chabela Ramírez, José «Perico» Gularte, Washington Montiel, Alvaro Sanjujrjo Toucon, Jorge Pistocchi, Nadia Etchart, Valeria Infante y otros.
Con la participación especial del grupo Afrocandombe y la comparsa Africa Ruge.
Sobre el director
Ernesto Gut se formó en Ciencias de la Comunicación en la Universidad de Buenos Aires, y a lo largo de 25 años se desempeñó como redactor y editor en diversos medios y empresas editoriales.
En el área del documentalismo audiovisual, su primer largometraje estrenado en cines (ganador del financiamiento a la producción del INCAA) fue «Cuarenta Balas – El Caso Fischer-Bufano» (estrenado en 2015). Su segundo largometraje, estrenado en 2017, fue «Una historia de Madres», sobre el origen y trayectoria de las Madres de Plaza de Mayo, con eje en la figura de Nora Cortiñas. Ambos films contaron con una importante repercusión de público y crítica.
«Candomberos – De dos orillas» es su tercer largometraje documental, también financiado por el INCAA, y tuvo su preestreno en noviembre de 2018 en el Festival Internacional de Cine Documental DOCA (Documentalistas de Argentina), donde obtuvo el Primer Premio del Público.
Ficha técnica
Año: 2018
Duración: 110′
Dirección: Ernesto Gut
Investigación de archivo: Nicolás Rijman
Guión y edición: Ernesto Gut
Producción ejecutiva: Ana Cutuli
Cámara y fotografía: Gino Ruiz – Ernesto Gut
Sonido: Camilo Gutiérrez – Nahuel García
Música: Afrocandombe (Pedro Conde, Jimmy Santos, Juan Candamia Prieto, Ricardo Guaviyú Montoro, Jorge Sadi, Pablo Prieto) e interpretaciones anónimas callejeras
Efectos digitales y gráficas: Lucía Casado – Lucas Da Rocha – Tatiana Mazú
Animación 3D e ilustraciones: Adrián Anarella
Corrección de color y asesoramiento técnico: Pedro Razzari (Periférica Cine)
Afiche: Marco Tóxico
Con la colaboración de Victoria Veliz, Lorena Yenni, Victoria Moreno, Héctor Rivero y Santiago “Dropo” Sánchez
Una producción de El Cine por Asalto
